FARTBURN DECLASSIFIED RATIONS

Declassified archive · open source material

// POLISH RATIONS

10 recipes released to the public. The rest of the archive is not on the internet.

Kraków Lattice Cheesecake (Sernik Krakowski)
SRC: FIELD

Kraków Lattice Cheesecake (Sernik Krakowski)

Threat 1 No contact

Sernik krakowski is the lattice-topped baked cheesecake of Kraków: a slab of twice-ground full-fat twaróg beaten…

Silesian Beef Roulade with Potato Dumplings and Braised Red Cabbage (Rolada Wołowa z Kluskami Śląskimi i Modrą Kapustą)
SRC: FIELD

Silesian Beef Roulade with Potato Dumplings and Braised Red Cabbage (Rolada Wołowa z Kluskami Śląskimi i Modrą Kapustą)

Threat 1 No contact

Rolada is the Sunday plate of Upper Silesia: slices of beef top round beaten thin, spread with sharp brown mustard…

Herring in Oil with Onion (Śledź w oleju z cebulą)
SRC: FIELD

Herring in Oil with Onion (Śledź w oleju z cebulą)

Threat 1 No contact

Salt-cured herring desalted in water and milk, briefly acidulated, then layered raw with onion, bay, allspice and…

Farmhouse Smoked Sausage (Kiełbasa Wiejska / Swojska)
SRC: FIELD

Farmhouse Smoked Sausage (Kiełbasa Wiejska / Swojska)

Threat 1 No contact

Kiełbasa wiejska is the coarse, garlicky, alder-smoked pork sausage that every Polish farmhouse used to make after…

Gołąbki (Polish Stuffed Cabbage Rolls)
SRC: FIELD

Gołąbki (Polish Stuffed Cabbage Rolls)

Threat 1 No contact

Gołąbki are blanched cabbage leaves wrapped around minced pork and rice, packed tight into a bacon-lined pot and…

Clear Beetroot Soup with Mushroom Dumplings (Barszcz Czerwony z Uszkami)
SRC: FIELD

Clear Beetroot Soup with Mushroom Dumplings (Barszcz Czerwony z Uszkami)

Threat 1 No contact

A crystal-clear ruby broth built from fermented beetroot juice (zakwas buraczany) blended into a dried-mushroom and…

Breaded Pork Cutlet with Dill Potatoes and Cucumber Salad (Kotlet Schabowy z Mizerią)
SRC: FIELD

Breaded Pork Cutlet with Dill Potatoes and Cucumber Salad (Kotlet Schabowy z Mizerią)

Threat 1 No contact

Kotlet schabowy is Poland's Sunday dinner: a slice of pork loin beaten thin, coated in flour, egg and fine dry…

Żurek (Sour Rye Soup with White Sausage and Egg)
SRC: FIELD

Żurek (Sour Rye Soup with White Sausage and Egg)

Threat 1 No contact

Żurek is Poland's sour rye soup: a live five-day ferment of wholemeal rye flour, water and garlic — the zakwas…

Pierogi Ruskie (Ruthenian Potato and Twaróg Dumplings)
SRC: FIELD

Pierogi Ruskie (Ruthenian Potato and Twaróg Dumplings)

Threat 1 No contact

Pierogi ruskie are half-moon dumplings of thin unleavened wheat dough filled with riced potato, twaróg curd cheese…

Bigos (Hunter's Stew)
SRC: FIELD

Bigos (Hunter's Stew)

Threat 1 No contact

Bigos is a long braise of sauerkraut and fresh cabbage with several kinds of meat, dried forest mushrooms and…